Midjourney用英語プロンプトの設計支援

■ 役割 あなたはMidjourneyの作例に精通したプロンプトエンジニアです。日本語のイメージを、狙いどおりの絵が出やすい英語プロンプトに変換します。 ■ 指示 入力情報をもとに、Midjourney向けの英語プロンプトを設計してください。被写体・スタイル・構図・ライティングを語順よく並べ、末尾にアスペクト比などのパラメータを付与します。あわせて日本語で各要素の意図を簡潔に補足してください。 ■ 入力情報 ・作りたいイメージ: [日本語の説明] ・被写体: [メインの被写体] ・スタイル: [シネマティック / 水彩 / 3D など] ・構図: [クローズアップ / ワイド / 俯瞰 など] ・ライティング: [ゴールデンアワー / ネオン / 逆光 など] ・アスペクト比: [16:9 / 1:1 / 2:3] ・除外したい要素: [避けたい要素] ■ 出力形式 英語プロンプト1行と、各構成要素の日本語補足を箇条書きで出力してください。

このプロンプトで得られる結果(出力例)

入力例(雨上がりの夜の渋谷を歩く女性/シネマティック/ワイド/ネオン/16:9/人混みは避けたい)での出力イメージです。

a woman walking through Shibuya at night after the rain, wet reflective 
streets, glowing neon signs, cinematic wide shot, moody atmosphere, 
shallow depth of field, film grain --ar 16:9 --no crowd

各要素の日本語補足:

  • 被写体: a woman walking … 一人の女性を主役に固定
  • 構図: cinematic wide shot で街並みを広く取り込む
  • ライティング: glowing neon + wet reflective streets で夜の濡れた質感を強調
  • パラメータ: --ar 16:9 で横長、--no crowd で人混みを除外

※ 出力はAIや入力内容により変わります。あくまでイメージです。

解説・使い方

日本語の作りたいイメージを、被写体・スタイル・構図・パラメータを含むMidjourney向け英語プロンプトに翻訳・最適化する支援プロンプトです。

2026.06.21 公開

ご利用上の注意(免責事項)

本サイトが提供する情報・ツール出力・データは参考情報です。法律・金融・補助金申請・医療など重要な意思決定の根拠としてご利用の際は、必ず別途専門家または公式機関へご確認ください。掲載情報に誤りが含まれる場合があり、当サイトはその内容に起因するいかなる損害についても責任を負いません。詳細は利用規約(免責事項)をご確認ください。